Quarterly report pursuant to Section 13 or 15(d)

Changes in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss), Net of Related Taxes (Detail)

v2.4.0.8
Changes in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss), Net of Related Taxes (Detail) (USD $)
In Thousands, unless otherwise specified
 3 Months Ended
Mar. 29, 2014
Mar. 30, 2013
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]    
Beginning balance $ (211,720) $ (453,895)
Other comprehensive income (loss) before reclassifications (7,678) 20,231
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) 9,909 10,529
Net other comprehensive income (loss) 2,231 30,760
Ending balance (209,489) (423,135)
Accumulated Translation Adjustment
    
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]    
Beginning balance 106,647 (4,068)
Other comprehensive income (loss) before reclassifications (9,587) (13,798)
Net other comprehensive income (loss) (9,587) (13,798)
Ending balance 97,060 (17,866)
Accumulated Defined Benefit Plans Adjustment
    
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]    
Beginning balance (277,451) (420,538)
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) 6,621 12,859
Net other comprehensive income (loss) 6,621 12,859
Ending balance (270,830) (407,679)
Accumulated Net Gain (Loss) from Designated or Qualifying Cash Flow Hedges
    
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]    
Beginning balance (41,754) (29,430)
Other comprehensive income (loss) before reclassifications 2,243 33,684
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) 3,288 (2,330)
Net other comprehensive income (loss) 5,531 31,354
Ending balance (36,223) 1,924
Accumulated Net Unrealized Investment Gain (Loss)
    
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]    
Beginning balance 838 141
Other comprehensive income (loss) before reclassifications (334) 345
Net other comprehensive income (loss) (334) 345
Ending balance $ 504 $ 486