Quarterly report pursuant to Section 13 or 15(d)

Changes in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) (Parenthetical) (Detail)

v2.4.0.8
Changes in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) (Parenthetical) (Detail) (USD $)
In Thousands, unless otherwise specified
3 Months Ended 6 Months Ended
Jun. 29, 2013
Jun. 29, 2013
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]    
Other comprehensive income (loss) $ (17,736) $ 13,024
Accumulated Translation Adjustment
   
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]    
Other comprehensive income (loss) (24,850) [1] (38,648)
Related to First Quarter of 2013 | Accumulated Translation Adjustment
   
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]    
Other comprehensive income (loss)   $ (21,800)
[1] Other comprehensive income (loss) for the three months ended June 2013 includes a loss of $21.8 million related to the first quarter of 2013. This out-of-period adjustment did not have a material impact on the current or previous reported quarter.