Quarterly report pursuant to Section 13 or 15(d)

Changes in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) (Detail)

v2.4.0.8
Changes in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) (Detail) (USD $)
In Thousands, unless otherwise specified
3 Months Ended 9 Months Ended
Sep. 28, 2013
Sep. 28, 2013
Sep. 29, 2012
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]      
Beginning balance $ (440,871) $ (453,895) $ (386,853)
Other comprehensive income (loss) before reclassifications 65,712 58,529  
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) 9,189 29,396  
Net other comprehensive income (loss) 74,901 87,925  
Ending balance (365,970) (365,970) (386,853)
Accumulated Translation Adjustment
     
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]      
Beginning balance (42,716) (4,068)  
Other comprehensive income (loss) before reclassifications 98,462 59,814  
Net other comprehensive income (loss) 98,462 59,814  
Ending balance 55,746 55,746  
Accumulated Defined Benefit Plans Adjustment
     
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]      
Beginning balance (394,785) (420,538)  
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) 13,177 38,930  
Net other comprehensive income (loss) 13,177 38,930  
Ending balance (381,608) (381,608)  
Accumulated Net Gain (Loss) from Designated or Qualifying Cash Flow Hedges
     
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]      
Beginning balance (3,170) (29,430)  
Other comprehensive income (loss) before reclassifications (33,041) (1,235)  
Amounts reclassified from accumulated other comprehensive income (loss) (3,988) (9,534)  
Net other comprehensive income (loss) (37,029) (10,769)  
Ending balance (40,199) (40,199)  
Accumulated Net Unrealized Investment Gain (Loss)
     
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]      
Beginning balance (200) 141  
Other comprehensive income (loss) before reclassifications 291 (50)  
Net other comprehensive income (loss) 291 (50)  
Ending balance $ 91 $ 91